É uma vergonha que você tenha trazido só fotografias.
Šteta što ste samo poneli fotografije.
Bem, Callahan... você é uma vergonha para esta cidade!
Kalahane mislim da ste vi sramota za ovaj grad!
É uma vergonha para a modalidade
On je sramota za ovaj sport!
É uma vergonha, mulheres assim até emporcalham o ferro.
Takve žene- - To je sramota. One prljaju gvožðe.
É uma vergonha porque toda a linguagem latina é baseada no Latim.
Šteta. Svi romanski jezici nastali su iz latinskoga.
Você é uma vergonha para o Exército, seu merdinha!
Ti si sramota za odoru, mater ti jebem!
Todos esses anos... é uma vergonha que não tenham admitido o que sentem.
Svih tih godina, to je sramota... Niko od vas nije dovoljno hrabar da drugome prizna istinu.
Você é uma vergonha para o seu partido e para o povo de Staines.
Vi ste sramota za svoju stranku i ljude iz Stainsa.
Quebrar uma piñata que parece a Summer Wheatly... é uma vergonha para você, para mim e para todo o estado.
Ударање у главу лутке која представља Самер Витли... је срамота за тене, мене и целу државу.
Se o Padre não aceitar e o caso for a julgamento... a arquidiocese acha que o seu depoimento é uma vergonha.
Ukoliko sveštenik neæe nagodbu, i sluèaj ode na sud, Nadbiskup smatra, da bi njegovo svedoèenje, bilo kompromitujuæe.
Não te deixei em Harvard mas sua permanente falta de orientação é uma vergonha.
Kao da nije dovoljno što su te izbacili sa Harvarda, veæ i dalje nastavljaš... u pogrešnom pravcu. Ovo je postalo sramotno.
Ah, juiz, isso é uma vergonha.
O sudija, pa to je sramota.
É uma vergonha o que aconteceu.
Hvala. Prava šteta što se dogodilo.
Para qualquer pessoa, é uma vergonha estragar a roupa.
Bio bi zgodan mladoženja. Šteta da upropastimo odelo.
Karl, você é uma vergonha para a profissão.
Карл, ти си срамота за професију.
O que é uma vergonha, porque Ray é a cidade mais amigável na Terra.
Steta, jer Rej je mjesto koje je najdruzeljubivije na svijetu.
É uma vergonha termos reduzido os seres humanos a meros fornecedores de sangue.
Sramota je da smo sveli Ijudska biæa na obiène posude za krv.
Você é uma vergonha, sabe disso?
Prava si bruka, znas li to?
Isso é uma vergonha, não lhe censuro pela nossa separação mas que viva com um homem.
Ne sviða mi se što živiš sa muškarcem. Šta ce tvoja deca misliti?
De qualquer maneira, um desertor como você, é uma vergonha para Liang.
Кукавица као ти је срамота за Лијанг.
É uma vergonha que se tire sarro de pessoas com úvulas deformadas.
Ali sramota je što se naše društvo ruga onima sa drugaèijom resicom.
Você é uma vergonha para qualquer reino!
Ti si sramota za svako kraljevstvo!
É uma vergonha colocar uma merda em um clássico.
Vražja sramota stavljati nešto takvo na klasiku.
É uma vergonha o que pagam aos guardiões do tempo.
Skandalozno je koliko plaæamo naše èuvare vremena.
é uma vergonha, muitas pessoas perderam suas casas, mas isso é Wall Street para você.
Šteta što je mnogo obiènih ljudi izgubilo svoje kuæe, ali to je Vol strit za tebe.
É uma vergonha desperdiçar um bom conhaque em uma ferida de carne.
Prokleta je šteta protraæiti dobar konjak na ranu.
É uma vergonha enviar seu irmão mais novo para o perigo assim.
Sram da vas bude, tako da šaljete svog malog brata u opasnost.
Você é uma vergonha para a sua raça.
Ti si sramota za svoju rasu.
É uma vergonha que Merlin não pôde se juntar a nós.
Šteta je što Merlin nije mogao doæi s nama.
É uma vergonha, ela era uma boa mulher.
Šteta. Bila je tako dobra žena.
Enquanto isso, a Casa Branca se recusa a comentar... sobre as atividades atuais do Batman... e a sugestão que seu desafio é uma vergonha... para a atual administração.
U meðuvremenu, bela kuæa nastavlja da odbija komentare vezane za Betmenove aktivnosti i sugestije da je njegovo prkošenje sramota za sadašnju administraciju.
Você é uma vergonha para mim.
Ти си за мене срамно разочарење.
É uma vergonha que não cruzamos a vida um do outro antes.
Šteta što nam se putevi nisu ranije ukrstili.
Não pude deixar de notar aquelas senhoritas bebendo cerveja barata, é uma vergonha...
Ne mogu da ne primetim da one dame piju jeftino pivo. Šteta.
Você é uma vergonha pra sua profissão.
Ti si bruka za svoju profesiju!
Você é uma vergonha para vampiros sem humanidade.
Ti si sramota sa slobodne vampire svuda.
É uma vergonha para a raça humana.
Ti si sramota za ljudsku rasu.
2.8028571605682s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šteta što ste samo poneli fotografije. 